fr
Obtenir une carte à la Bibliothèque nationale du Luxembourg
Dans ce guide, nous vous parlerons de la plus grande bibliothèque du Luxembourg, la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL) : qui peut devenir membre, comment obtenir une carte de bibliothèque hors ligne et en ligne et comment la renouveler, comment utiliser la bibliothèque sans enfreindre la loi et comment se comporter lors d'une visite à la BnL.
La Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL) est la plus grande bibliothèque du pays. En 2023, la BnL a fêté son 225e anniversaire. La bibliothèque rassemble toutes les publications publiées au Luxembourg et toutes les publications publiées dans d'autres pays du monde qui ont un lien quelconque avec le Grand-Duché.
Utilisez des filtres pour personnaliser votre guide en fonction de vos besoins
Chaque choix modifie la chronologie
Choisir le mode d'enregistrement:
🚶 Hors ligne
🧑💻 En ligne
En savoir plus sur la bibliothèque
Profiter des installations de la bibliothèque
En savoir plus sur la bibliothèque
Soumettre votre candidature
Obtenir une carte de bibliothèque
Profiter des installations de la bibliothèque
La Bibliothèque nationale du Luxembourg est située dans le quartier d'affaires du Kirchberg, non loin du centre-ville. Tout le monde peut entrer dans la salle de lecture - même sans carte de bibliothèque - et emprunter et lire des documents et des livres dans les rayons. Toutefois, une carte de bibliothèque valide est nécessaire pour profiter pleinement des services et de la collection de la BnL, par exemple pour emporter des livres à la maison.
Il y a plusieurs façons de se rendre à la bibliothèque, et vous pouvez choisir celle qui vous convient le mieux : à vélo, en transports en commun ou en voiture.
Vélo
Les cyclistes peuvent garer leur véhicule sur le côté est du bâtiment, dans le parking ouvert, ou sur le côté ouest, dans le parking couvert. Sur le côté est du bâtiment se trouve également l'espace vel'OH !
Tram
L'arrêt de tramway Nationalbibliothéik se trouve à environ 100 mètres de l'entrée principale de la bibliothèque.
Bus
Les arrêts Labours et Albert Borschette se trouvent à environ 400 mètres de l'entrée principale de la bibliothèque.
Voiture
Vous pouvez accéder au garage souterrain depuis la rue Albert Borschette. Les 30 premières minutes sont gratuites et vous n'avez pas besoin d'introduire votre ticket dans la machine. Si vous restez plus longtemps, vous devrez payer le parking.
Pour utiliser la bibliothèque, vous devez venir pendant les heures d'ouverture. Les salles de lecture et les espaces d'étude de la bibliothèque ont des heures d'ouverture variables. Cependant, la BnL est toujours fermée les jours fériés et les dimanches.
Salle de lecture et centre de médias : heures d'ouverture
| Jour | Horaires de travail |
| Lundi | De 14h00 à 20h00 |
| Du mardi au vendredi | De 10h00 à 20h00 |
| Samedi | De 10h00 à 18h00 |
| Dimanche | Fermé |
La salle de lecture et la médiathèque sont fermées le dimanche et les jours fériés.
Guichets d'information et comptoirs de vente de livres à domicile : heures d'ouverture
| Jour | Heures de travail |
| Lundi | Fermé |
| Du mardi au vendredi | De 10h00 à 19h00 |
| Samedi | De 10h00 à 18h00 |
| Dimanche | Fermé |
Les guichets sont fermés le dimanche, le lundi et les jours fériés.
Salle de lecture de livres rares : heures de travail
| Jour | Horaires de travail |
| Lundi | Fermé |
| Du mardi au vendredi | De 10h00 à 18h00 |
| Samedi | De 10h00 à 17h00 |
| Dimanche | Fermé |
La salle de lecture des livres rares est fermée les dimanches, lundis et jours fériés.
Il n'est pas difficile d'obtenir une carte de bibliothèque de la BnL si vous remplissez les conditions minimales d'éligibilité :
L'âge
Seuls les lecteurs âgés de 14 ans ou plus seront admis.
Region
Uniquement pour les résidents du Luxembourg et des régions limitrophes
Si vous remplissez ces deux conditions, vous pouvez obtenir une carte de bibliothèque gratuite de la BnL. Cette carte vous permet d'emprunter des livres, y compris des livres du dépôt fermé sur demande, et d'accéder à toutes les ressources en ligne et aux documents numérisés de la bibliothèque.
Vous pouvez demander une carte de bibliothèque en personne à la réception pendant les heures d'ouverture.
- Aller au BnL
Pour rappel, la Bibliothèque nationale du Luxembourg est située au 37D Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. N'oubliez pas de vous munir de votre passeport (ou d'une autre pièce d'identité) et, au cas où, d'un justificatif de domicile, tel qu'une facture d'électricité, un contrat de location ou tout autre document indiquant votre adresse locale. Apportez également votre permis de séjour, si vous en avez un, car vous en aurez besoin pour vous inscrire (titre de séjour). Si vous inscrivez un enfant, vous aurez besoin de son titre de séjour pour obtenir une carte de bibliothèque.
- Se présenter à l'accueil et demander un formulaire d'inscription à la bibliothèque en tant que nouveau lecteur.
Le personnel de la bibliothèque vous remettra un formulaire à remplir. Fournissez des informations exactes, notamment vos nom et prénom, votre date de naissance, l'adresse de votre domicile et votre adresse électronique.
- Remettez le formulaire de demande dûment rempli et votre pièce d'identité au membre du personnel de l'accueil.
Les documents seront examinés et il pourra vous être demandé de fournir un justificatif de votre adresse locale afin de s'assurer qu'elle correspond à votre zone de résidence. En cas de changement d'adresse, vous devez en informer immédiatement la bibliothèque.
- Apprendre les règles et les politiques de la bibliothèque concernant les emprunts à domicile et en salle de lecture.
Cela peut être fait en visitant la section spéciale du site web de la bibliothèque avant ou pendant le passage en caisse. Signer tout document relatif à l'utilisation responsable des documents et des équipements de la bibliothèque.
- Attendez que l'inscription soit terminée et que vous ayez accès à az.lu
Une fois votre demande soumise, le personnel de la bibliothèque la traitera. Cela prend généralement 5 à 10 minutes et comprend la vérification des informations fournies et la création d'un compte d'utilisateur de la bibliothèque.
Une critique de notre lectrice Kitty C dans le chat d'expatriates de Luxtoday
Il suffit de se présenter avec son passeport et de s'inscrire en 5 minutes. Les livres sont scannés lorsque vous les prenez et renvoyés par la machine. Vous pouvez emprunter pour un mois et renouveler deux fois.
A l'intérieur, il y a des salles avec la presse, des salles de musique, des vidéos. Les livres sont principalement en français, mais il y a aussi des livres en anglais et dans d'autres langues.
Vous pouvez obtenir une carte de bibliothèque au bureau d'inscription de la BnL.
- Lorsqu'un nouvel utilisateur s'inscrit, la bibliothèque lui crée un login unique qui lui permet d'accéder au portail de recherche az.lu. Ce portail vous permet de rechercher dans le catalogue de la bibliothèque les documents dont vous avez besoin, de demander des documents en ligne, etc.
- Lors de l'inscription à la bibliothèque, les utilisateurs fournissent également leur adresse électronique, qui recevra par la suite un courriel avec une proposition de réinitialisation du mot de passe.
La carte de bibliothèque de la BnL peut être chargée avec n'importe quelle somme d'argent. Si l'utilisateur souhaite annuler son adhésion à la Bibliothèque nationale de Luxembourg, le dépôt peut être remboursé sur demande écrite.
L'adhésion à la bibliothèque est valable 2 ans, après quoi elle doit être renouvelée, faute de quoi toutes les données personnelles de l'utilisateur seront supprimées conformément à la politique de sécurité de la BNL.
Il y a deux façons de renouveler votre carte de bibliothèque
En ligne
En quelques clics sur MyGuichet
Hors ligne
Au guichet de la BnL
Si vous avez perdu votre carte, vous devrez la réactiver. Contrairement à l'inscription initiale, il s'agit d'un service payant. Vous pouvez obtenir une nouvelle carte de bibliothèque pour 5 euros au guichet de la BnL.
La carte de bibliothèque vous donne accès aux espaces de travail de la bibliothèque et vous permet d'utiliser la collection de livres en ligne et hors ligne, dans la salle de lecture et à la maison. Vous devez cependant respecter les règles de la BnL.
C'est interdit
Pénétrer dans des zones fermées au public
Apporter des animaux domestiques à la bibliothèque
Apporter des patins, des vélos, des planches à roulettes et d'autres équipements.
Perturber le calme en parlant fort au téléphone
Se faufiler et consommer de la nourriture et des boissons
utiliser des obscénités, des blasphèmes ou un langage grossier
Être sous l'influence de l'alcool
Déranger les autres en ne respectant pas l'hygiène personnelle
Apporter des objets encombrants ou peu maniables dans l'arène.
Utiliser les cabines seules
Apporter les livres marqués en rouge à la maison
Marquer, déchirer ou froisser les pages
C'est autorisé
Manger et boire dans des zones spéciales
La BnL permet à ses lecteurs de se familiariser avec des documents rares, uniques et précieux. Vous pouvez donc prendre une collation ou un café dans des espaces spécialement prévus à cet effet : le Café de la BnL et le Hall d'entrée.
Seules les bouteilles d'eau transparentes d'une capacité maximale de 500 ml peuvent être introduites dans la salle de lecture.
Utiliser des casiers spéciaux
Pour entrer dans la bibliothèque et la salle de lecture, vous devez déposer votre manteau et votre sac dans les casiers prévus à cet effet. Vous ne pouvez emporter votre sac que s'il est contrôlé par le personnel.
Les objets encombrants doivent être laissés dans les casiers : vêtements encombrants, casques de moto, parapluies, valises, instruments de musique, poussettes, etc. Une exception ne peut être faite que si tous les casiers sont pleins.
Veuillez noter qu'après la fermeture de la bibliothèque, tous les casiers seront ouverts et vidés. Les objets non réclamés par leurs propriétaires dans un délai de deux semaines seront remis à la police du Grand-Duché, aux objets trouvés.
Écouter des livres audio, travailler en groupe et jouer du piano
Les utilisateurs de la bibliothèque ont accès à des installations telles que le carrel, les cabines audio et la salle de musique.
Carrel
Ces salles sont réservées au travail en groupe. L'utilisation individuelle des fauteuils n'est pas autorisée. La réservation minimale pour un carrel est de deux personnes si la salle peut accueillir de 2 à 4 personnes, ou de trois personnes si la salle peut accueillir de 3 à 6 personnes.
Cabines audio
Il s'agit de salles conçues pour l'écoute de matériel linguistique et de documents audio (musique et livres audio). Elles sont conçues pour un seul utilisateur.
Salle de musique
Cette salle est réservée à la lecture des partitions et à la pratique du piano. L'utilisation d'autres instruments de musique n'est pas autorisée. Deux personnes au maximum sont autorisées dans la salle.
Toutes les chambres susmentionnées doivent être réservées par l'intermédiaire de booker.bnl.lu. Si nécessaire, la réservation peut être annulée.
Les réservations ne sont possibles que dans les conditions suivantes :
- Période minimale à partir de 30 minutes par jour,
- Période maximale est 2 heures par jour,
- Peut être réservé pour le jour même et 7 jours à l'avance,
- Pas plus de 4 réservations par semaine,
- L'utilisateur est tenu de prendre soin de la salle et de l'équipement disponible dans la salle réservée.
La bibliothèque a une règle de 15 minutes
Si une salle est réservée mais qu'un utilisateur arrive avec plus de 15 minutes de retard, la BnL se réserve le droit de mettre la salle à la disposition d'autres lecteurs.
Emprunter des livres et étudier dans la salle de lecture
Les utilisateurs peuvent emprunter jusqu'à 35 documents physiques à la fois à la BnL.
28 jours
Des documents imprimés, des atlas et des manuels en langues étrangères peuvent être empruntés pour cette période.
14 jours
Les documents sonores et audiovisuels peuvent être empruntés à la Bibliothèque nationale pour cette période.
Le lecteur peut prolonger la durée du prêt pour un maximum de 56 jours pour les documents ordinaires (ou 28 jours pour les documents de courte durée) via le site web az.lu ou directement à la bibliothèque.
Dans la salle de lecture, il est possible de se familiariser avec les documents qui y sont présentés gratuitement et sans carte de bibliothèque. Après avoir lu les livres, documents, etc., vous devez les déposer sur l'un des chariots de la salle de lecture. Il n'est pas nécessaire de replacer soi-même les documents sur les étagères.
La BnL se réserve le droit de mettre fin à l'adhésion et de retirer la carte de bibliothèque de tout visiteur qui enfreint les règles.
Règles d'utilisation de la BnL
Règles de location de livres de la BnL
Foire aux questions (FAQ)
Comment s'inscrire à la Bibliothèque nationale du Luxembourg ?
L'inscription dans une bibliothèque au Luxembourg est très simple. Elle peut se faire en ligne via MyGuichet.lu ou hors ligne, directement au guichet d'inscription de la BnL. Vous devrez demander un formulaire d'inscription et, si on vous le demande, fournir votre passeport et un justificatif de domicile. Le personnel vérifiera les détails et inscrira le nouvel utilisateur de la bibliothèque. Cela prend généralement 5 à 10 minutes.
Puis-je emprunter un livre à la bibliothèque ?
Oui, mais pas tous. Si un livre est marqué d'une bande rouge, cela signifie qu'il ne peut être emprunté que dans la salle de lecture.
Comment se comporter dans une bibliothèque au Luxembourg ?
Il est nécessaire de respecter les règles de base : ne pas faire de bruit, ne pas endommager les livres, ne pas essayer de manger ou de boire dans les salles de lecture, laisser les objets dans les casiers spéciaux, etc.
Quand la Bibliothèque nationale du Luxembourg est-elle ouverte ?
Pour visiter la bibliothèque, il faut venir pendant les heures d'ouverture. Les salles de lecture et les espaces d'étude de la bibliothèque ont des horaires différents. Toutefois, la BnL est toujours fermée les jours fériés et les dimanches. Si vous souhaitez emprunter des livres ou utiliser le comptoir de référence, vous devez vous présenter soit du mardi au vendredi de 10h00 à 19h00, soit le samedi de 10h00 à 18h00. La salle de lecture est ouverte le lundi de 14h00 à 20h00, du mardi au vendredi de 10h00 à 20h00 et le samedi de 10h00 à 18h00. La salle de lecture permet d'emprunter des livres gratuitement et sans carte de bibliothèque. Pour connaître les heures d'ouverture des autres sections de la bibliothèque, veuillez consulter le site web.
Signaler une erreur
Source: bnl.public.lu, a-z.lu, guichet.public.lu, luxtoday.lu
Les sources des photos utilisées: Ryunosuke Kikuno sur Unsplash
Cet article a-t-il été utile ?
Très utile !
Instructif !
Je n'ai pas compris.
C'est dépassé.Partager avec
Copier le lien