Wie man einen Bibliotheksausweis in der Nationalbibliothek von Luxemburg erhält
In diesem Leitfaden erfahren Sie alles über die größte Bibliothek Luxemburgs, die Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL): wer Mitglied werden kann, wie Sie offline und online einen Bibliotheksausweis erhalten und wie Sie ihn verlängern können, wie Sie die Bibliothek nutzen können, ohne gegen das Gesetz zu verstoßen, und wie Sie sich beim Besuch der BnL verhalten sollten.
Die Nationalbibliothek von Luxemburg (BnL) ist die größte Bibliothek des Landes. Im Jahr 2023 feierte die BnL ihr 225-jähriges Bestehen. Die Bibliothek sammelt alle in Luxemburg veröffentlichten Publikationen sowie alle in anderen Ländern der Welt veröffentlichten Publikationen, die in irgendeiner Weise mit dem Großherzogtum in Verbindung stehen.
Die Luxemburger Nationalbibliothek befindet sich im Geschäftsviertel Kirchberg, nicht weit vom Stadtzentrum entfernt. Jeder kann den Lesesaal betreten – auch ohne Bibliotheksausweis – und Dokumente und Bücher aus den Regalen ausleihen und lesen. Allerdings ist ein gültiger Bibliotheksausweis erforderlich, um die Dienstleistungen und den Bestand der BnL in vollem Umfang nutzen zu können, z. B. um Bücher mit nach Hause zu nehmen.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Bibliothek zu erreichen, und Sie können diejenige wählen, die für Sie am bequemsten ist: mit dem Fahrrad, mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto.
Radfahrer können ihre Fahrzeuge bequem auf der Ostseite des Gebäudes auf dem offenen Parkplatz oder auf der Westseite auf dem überdachten Parkplatz abstellen. Ebenfalls auf der Ostseite des Gebäudes befindet sich das vel'OH!
Die Straßenbahnhaltestelle Nationalbibliothéik ist etwa 100 Meter vom Haupteingang der Bibliothek entfernt.
Die Haltestellen Labours und Albert Borschette sind etwa 400 Meter vom Haupteingang der Bibliothek entfernt.
Sie können die Tiefgarage von der Rue Albert Borschette aus erreichen. Die ersten 30 Minuten sind kostenlos und Sie müssen Ihr Ticket nicht in den Automaten stecken. Wenn Sie länger bleiben wollen, müssen Sie für das Parken bezahlen.
Um die Bibliothek zu benutzen, müssen Sie während der Öffnungszeiten der Bibliothek kommen. Die Lesesäle und Studienbereiche der Bibliothek sind zu unterschiedlichen Zeiten geöffnet. Die BnL ist jedoch immer an Feiertagen und Sonntagen geschlossen.
Tag | Arbeitszeiten |
Montag | Von 14:00 bis 20:00 Uhr |
Dienstag – Freitag | Von 10:00 bis 20:00 Uhr |
Samstag | Von 10:00 bis 18:00 Uhr |
Sonntag | Geschlossen |
Der Lesesaal und das Medienzentrum sind an Sonn- und Feiertagen geschlossen.
Tag | Arbeitszeiten |
Montag | Geschlossen |
Dienstag – Freitag | Von 10:00 bis 19:00 Uhr |
Samstag | Von 10:00 bis 18:00 Uhr |
Sonntag | Geschlossen |
Die Schalter sind sonntags, montags und an Feiertagen geschlossen.
Tag | Arbeitszeiten |
Montag | Geschlossen |
Dienstag – Freitag | Von 10:00 bis 18:00 Uhr |
Samstag | Von 10:00 bis 17:00 Uhr |
Sonntag | Geschlossen |
Der Lesesaal der Seltenen Bücher ist sonntags, montags und an Feiertagen geschlossen.
Es ist nicht schwer, einen BnL-Bibliotheksausweis zu erhalten, wenn Sie die Mindestvoraussetzungen erfüllen:
Wenn Sie diese beiden Voraussetzungen erfüllen, können Sie einen kostenlosen BnL-Bibliotheksausweis erhalten. Mit dem Ausweis können Sie Bücher ausleihen, auf Anfrage auch Bücher aus dem geschlossenen Bücherdepot, und auf alle Online-Ressourcen und digitalisierten Materialien der Bibliothek zugreifen.
Sie können einen Bibliotheksausweis persönlich an der Rezeption während der regulären Öffnungszeiten beantragen.
- Zur BnL gehen
Zur Erinnerung: Die Nationalbibliothek von Luxemburg befindet sich in der 37D Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg. Denken Sie daran, Ihren Reisepass (oder einen anderen Ausweis) mitzubringen sowie einen Nachweis Ihrer Wohnanschrift, für den Fall der Fälle, z. B. eine Stromrechnung, einen Mietvertrag oder ein anderes Dokument, aus dem Ihre Adresse hervorgeht. Bringen Sie auch Ihre Aufenthaltsgenehmigung mit, wenn Sie eine haben, da Sie diese für die Anmeldung benötigen (titre de sejour). Wenn Sie ein Kind anmelden, benötigen Sie den titre de sejour des Kindes, um einen Bibliotheksausweis zu erhalten.
- Gehen Sie zur Rezeption und fragen Sie nach einem Formular, um sich als neuer Leser in die Bibliothek einzuschreiben
Das Bibliothekspersonal wird Ihnen ein Formular zum Ausfüllen geben. Geben Sie genaue Informationen an, einschließlich Nachname, Vorname, Geburtsdatum, Wohnanschrift und E-Mail-Adresse.
- Geben Sie das ausgefüllte Antragsformular und Ihren Ausweis dem Mitarbeiter an der Rezeption
Die Unterlagen werden geprüft und Sie werden möglicherweise aufgefordert, Ihre Adresse nachzuweisen, um sicherzustellen, dass sie mit Ihrem Wohnort übereinstimmt. Wenn sich Ihre Adresse geändert hat, müssen Sie dies der Bibliothek unverzüglich mitteilen.
- Informieren Sie sich über die Regeln und Richtlinien der Bibliothek für die Ausleihe zu Hause und im Lesesaal
Dies kann vor oder während der Ausleihe im Besonderen Bereich auf der Website der Bibliothek erfolgen. Unterschreiben Sie alle Dokumente, die den verantwortungsvollen Umgang mit Bibliotheksmaterialien und -geräten betreffen.
- Warten Sie, bis die Registrierung abgeschlossen ist und Sie Zugang zu az.lu haben
Nach dem Absenden wird Ihr Antrag vom Bibliothekspersonal bearbeitet. Dies dauert in der Regel etwa 5-10 Minuten und umfasst die Überprüfung der angegebenen Informationen und die Erstellung eines Bibliotheksbenutzerkontos.
Bringen Sie einfach Ihren Ausweis mit, die Anmeldung dauert nur 5 Minuten. Die Bücher werden bei der Abholung gescannt und durch den Automaten zurückgegeben. Sie können für einen Monat ausleihen und zweimal verlängern.
Im Inneren gibt es Säle mit Presse, Musikräumen und Videos. Die Bücher sind meist auf Französisch, aber es gibt auch Bücher auf Englisch und in anderen Sprachen.
Einen Bibliotheksausweis erhalten Sie an der BnL-Anmeldung.
- Wenn sich ein neuer Benutzer anmeldet, erstellt die Bibliothek ein eindeutiges Login für ihn/sie, das den Zugang zum Suchportal az.lu ermöglicht. Damit können Sie im Bibliothekskatalog nach den von Ihnen benötigten Materialien suchen, Dokumente online anfordern, usw.
- Bei der Registrierung in der Bibliothek geben die Benutzer auch ihre E-Mail-Adresse an, die später eine E-Mail mit einem Vorschlag zum Zurücksetzen des Passworts erhält.
Ein Bibliotheksausweis der BnL kann mit einem beliebigen Geldbetrag aufgeladen werden. Wenn der Benutzer seine Mitgliedschaft in der Bibliothèque Nationale de Luxembourg kündigen möchte, kann die Kaution auf schriftlichen Antrag zurückerstattet werden.
Die Mitgliedschaft in der Bibliothek gilt für 2 Jahre und muss danach erneuert werden, andernfalls werden alle persönlichen Daten des Benutzers gemäß den Sicherheitsrichtlinien der BNL gelöscht.
Wenn Sie Ihre Karte verloren haben, müssen Sie sie reaktivieren. Im Gegensatz zur Erstregistrierung ist dies eine kostenpflichtige Dienstleistung. Sie erhalten einen neuen Bibliotheksausweis für 5 Euro am BnL-Schalter.
Mit einem Bibliotheksausweis haben Sie Zugang zu den Arbeitsbereichen der Bibliothek und können den Buchbestand online und offline, im Lesesaal und zu Hause nutzen. Sie müssen jedoch die BnL-Regeln befolgen
Erlaubt
Die BnL bietet ihren Lesern die Möglichkeit, sich mit seltenen, einzigartigen und wertvollen Dokumenten vertraut zu machen. In den dafür vorgesehenen Bereichen, dem BnL-Café und dem Foyer, können Sie einen Snack oder Kaffee genießen.
In den Lesesaal dürfen nur durchsichtige Wasserflaschen mit einem Fassungsvermögen von maximal 500 ml mitgebracht werden.
Um die Bibliothek und den Lesesaal zu betreten, müssen Sie Ihren Mantel und Ihre Tasche in den dafür vorgesehenen Schließfächern ablegen. Sie dürfen Ihre Tasche nur mitnehmen, wenn sie vom Personal kontrolliert wird.
Alle sperrigen Gegenstände müssen in den Schließfächern verstaut werden: sperrige Kleidung, Motorradhelme, Regenschirme, Koffer, Musikinstrumente, Kinderwagen, usw. Eine Ausnahme kann nur gemacht werden, wenn alle Schließfächer voll sind.
Bitte beachten Sie, dass nach Schließung der Bibliothek alle Schließfächer geöffnet und ausgeräumt werden. Gegenstände, die nicht innerhalb von zwei Wochen von ihren Besitzern abgeholt werden, werden bei der Polizei des Großherzogtums, Abteilung Lost and Found, abgegeben.
Die Bibliotheksbenutzer haben Zugang zu Einrichtungen wie dem Carrel, den Hörkabinen und dem Musikraum.
Alle oben genannten Zimmer müssen über booker.bnl.lu gebucht werden. Falls erforderlich, kann die Reservierung storniert werden.
Reservierungen sind nur unter den folgenden Bedingungen möglich:
- Mindestdauer – ab 30 Minuten pro Tag;
- Höchstdauer – 2 Stunden pro Tag;
- Kann für den aktuellen Tag und 7 Tage im Voraus gebucht werden;
- Nicht mehr als 4 Reservierungen pro Woche;
- Der Nutzer ist verpflichtet, den Raum und die vorhandenen Geräte im gebuchten Raum pfleglich zu behandeln.
Die Bibliothek hat eine 15-Minuten-Regel
Wenn ein Raum reserviert ist, aber ein Benutzer mehr als 15 Minuten zu spät kommt, behält sich das BnL das Recht vor, den Raum für andere Leser zur Verfügung zu stellen.
Die Benutzer können bis zu 35 physische Dokumente gleichzeitig aus der BnL ausleihen.
Der Leser kann die Leihfrist über die Website az.lu oder direkt in der Bibliothek um maximal 56 Tage für reguläre Materialien (oder 28 Tage für Kurzzeitmaterialien) verlängern.
Im Lesesaal ist es möglich, sich kostenlos und ohne Bibliotheksausweis mit den dort angebotenen Materialien vertraut zu machen. Nachdem Sie die Bücher, Dokumente usw. gelesen haben, sollten Sie sie auf einen der Wagen im Lesesaal legen. Es ist nicht notwendig, die Materialien selbst in die Regale zurückzustellen.
Die BnL behält sich das Recht vor, jedem Besucher, der gegen die Regeln verstößt, die Mitgliedschaft zu kündigen und den Bibliotheksausweis zu entziehen.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
So melden Sie sich bei der Nationalbibliothek von Luxemburg an
Kann ich ein Buch aus der Bibliothek ausleihen?
Wie man sich in einer Bibliothek in Luxemburg verhält
Wann ist die Nationalbibliothek von Luxemburg geöffnet?
Quelle: bnl.public.lu, www.a-z.lu, guichet.public.lu, luxtoday.lu
Fotos aus diesen Quellen: Ryunosuke Kikuno für Unsplash