Luxtoday
Familie und Bildung

Wie man einen Bibliotheksausweis in der Nationalbibliothek von Luxemburg erhält

In diesem Leitfaden erfahren Sie alles über die größte Bibliothek Luxemburgs, die Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL): wer Mitglied werden kann, wie Sie offline und online einen Bibliotheksausweis erhalten und wie Sie ihn verlängern können, wie Sie die Bibliothek nutzen können, ohne gegen das Gesetz zu verstoßen, und wie Sie sich beim Besuch der BnL verhalten sollten.

Zuletzt aktualisiert
17.09.24

Die Nationalbibliothek von Luxemburg (BnL) ist die größte Bibliothek des Landes. Im Jahr 2023 feierte die BnL ihr 225-jähriges Bestehen. Die Bibliothek sammelt alle in Luxemburg veröffentlichten Publikationen sowie alle in anderen Ländern der Welt veröffentlichten Publikationen, die in irgendeiner Weise mit dem Großherzogtum in Verbindung stehen.

Verwenden Sie Filter, um den Leitfaden an Ihre Bedürfnisse anzupassen
Jede Wahl verändert die Zeitachse
Wählen Sie, wie Sie sich registrieren:
🚶 Offline
🧑‍💻 Online
Learn more about the library
Take advantage of the library's facilities
Learn more about the library
Submit your application
Get a library card
Take advantage of the library's facilities

Die Luxemburger Nationalbibliothek befindet sich im Geschäftsviertel Kirchberg, nicht weit vom Stadtzentrum entfernt. Jeder kann den Lesesaal betreten – auch ohne Bibliotheksausweis – und Dokumente und Bücher aus den Regalen ausleihen und lesen. Allerdings ist ein gültiger Bibliotheksausweis erforderlich, um die Dienstleistungen und den Bestand der BnL in vollem Umfang nutzen zu können, z. B. um Bücher mit nach Hause zu nehmen.

Die Nationalbibliothek Luxemburg
Nationalbibliothek von Luxemburg
1600px-Luxemburg,_Nationale_Bibliothek_Kirchberg_(102).jpg
BnL FB.webp

Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Bibliothek zu erreichen, und Sie können diejenige wählen, die für Sie am bequemsten ist: mit dem Fahrrad, mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto.

Fahrrad
Straßenbahn
Bus
Auto

Um die Bibliothek zu benutzen, müssen Sie während der Öffnungszeiten der Bibliothek kommen. Die Lesesäle und Studienbereiche der Bibliothek sind zu unterschiedlichen Zeiten geöffnet. Die BnL ist jedoch immer an Feiertagen und Sonntagen geschlossen.

Lesesaal und Medienzentrum: Arbeitszeiten
TagArbeitszeiten
MontagVon 14:00 bis 20:00 Uhr
Dienstag – FreitagVon 10:00 bis 20:00 Uhr
SamstagVon 10:00 bis 18:00 Uhr
SonntagGeschlossen

Der Lesesaal und das Medienzentrum sind an Sonn- und Feiertagen geschlossen.

Informationsschalter und Schalter zur Mitnahme von Büchern: Arbeitszeiten
TagArbeitszeiten
MontagGeschlossen
Dienstag – FreitagVon 10:00 bis 19:00 Uhr
SamstagVon 10:00 bis 18:00 Uhr
SonntagGeschlossen

Die Schalter sind sonntags, montags und an Feiertagen geschlossen.

Lesesaal für seltene Bücher: Arbeitszeiten
TagArbeitszeiten
MontagGeschlossen
Dienstag – FreitagVon 10:00 bis 18:00 Uhr
SamstagVon 10:00 bis 17:00 Uhr
SonntagGeschlossen

Der Lesesaal der Seltenen Bücher ist sonntags, montags und an Feiertagen geschlossen.

Es ist nicht schwer, einen BnL-Bibliotheksausweis zu erhalten, wenn Sie die Mindestvoraussetzungen erfüllen:

Alter
Es werden nur Leser zugelassen, die 14 Jahre oder älter sind.
Region
Nur für Einwohner von Luxemburg und den angrenzenden Regionen0

Wenn Sie diese beiden Voraussetzungen erfüllen, können Sie einen kostenlosen BnL-Bibliotheksausweis erhalten. Mit dem Ausweis können Sie Bücher ausleihen, auf Anfrage auch Bücher aus dem geschlossenen Bücherdepot, und auf alle Online-Ressourcen und digitalisierten Materialien der Bibliothek zugreifen.

Sie können einen Bibliotheksausweis persönlich an der Rezeption während der regulären Öffnungszeiten beantragen.

  1. Zur BnL gehen

    Zur Erinnerung: Die Nationalbibliothek von Luxemburg befindet sich in der 37D Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg. Denken Sie daran, Ihren Reisepass (oder einen anderen Ausweis) mitzubringen sowie einen Nachweis Ihrer Wohnanschrift, für den Fall der Fälle, z. B. eine Stromrechnung, einen Mietvertrag oder ein anderes Dokument, aus dem Ihre Adresse hervorgeht. Bringen Sie auch Ihre Aufenthaltsgenehmigung mit, wenn Sie eine haben, da Sie diese für die Anmeldung benötigen (titre de sejour). Wenn Sie ein Kind anmelden, benötigen Sie den titre de sejour des Kindes, um einen Bibliotheksausweis zu erhalten.

  2. Gehen Sie zur Rezeption und fragen Sie nach einem Formular, um sich als neuer Leser in die Bibliothek einzuschreiben

    Das Bibliothekspersonal wird Ihnen ein Formular zum Ausfüllen geben. Geben Sie genaue Informationen an, einschließlich Nachname, Vorname, Geburtsdatum, Wohnanschrift und E-Mail-Adresse.

  3. Geben Sie das ausgefüllte Antragsformular und Ihren Ausweis dem Mitarbeiter an der Rezeption

    Die Unterlagen werden geprüft und Sie werden möglicherweise aufgefordert, Ihre Adresse nachzuweisen, um sicherzustellen, dass sie mit Ihrem Wohnort übereinstimmt. Wenn sich Ihre Adresse geändert hat, müssen Sie dies der Bibliothek unverzüglich mitteilen.

  4. Informieren Sie sich über die Regeln und Richtlinien der Bibliothek für die Ausleihe zu Hause und im Lesesaal

    Dies kann vor oder während der Ausleihe im Besonderen Bereich auf der Website der Bibliothek erfolgen. Unterschreiben Sie alle Dokumente, die den verantwortungsvollen Umgang mit Bibliotheksmaterialien und -geräten betreffen.

  5. Warten Sie, bis die Registrierung abgeschlossen ist und Sie Zugang zu az.lu haben

    Nach dem Absenden wird Ihr Antrag vom Bibliothekspersonal bearbeitet. Dies dauert in der Regel etwa 5-10 Minuten und umfasst die Überprüfung der angegebenen Informationen und die Erstellung eines Bibliotheksbenutzerkontos.

Eine Rezension unserer Leserin Kitty C im Luxtoday-Chatroom
Eine Rezension unserer Leserin Kitty C im Luxtoday-Chatroom

Bringen Sie einfach Ihren Ausweis mit, die Anmeldung dauert nur 5 Minuten.  Die Bücher werden bei der Abholung gescannt und durch den Automaten zurückgegeben. Sie können für einen Monat ausleihen und zweimal verlängern.

Im Inneren gibt es Säle mit Presse, Musikräumen und Videos. Die Bücher sind meist auf Französisch, aber es gibt auch Bücher auf Englisch und in anderen Sprachen. 

Nationalbibliothéik
Nationalbibliothek von Luxemburg
Luxemburgische Nationalbibliothek
Nationalbibliothek von Luxemburg

Einen Bibliotheksausweis erhalten Sie an der BnL-Anmeldung.

  • Wenn sich ein neuer Benutzer anmeldet, erstellt die Bibliothek ein eindeutiges Login für ihn/sie, das den Zugang zum Suchportal az.lu ermöglicht. Damit können Sie im Bibliothekskatalog nach den von Ihnen benötigten Materialien suchen, Dokumente online anfordern, usw.
  • Bei der Registrierung in der Bibliothek geben die Benutzer auch ihre E-Mail-Adresse an, die später eine E-Mail mit einem Vorschlag zum Zurücksetzen des Passworts erhält.

Ein Bibliotheksausweis der BnL kann mit einem beliebigen Geldbetrag aufgeladen werden. Wenn der Benutzer seine Mitgliedschaft in der Bibliothèque Nationale de Luxembourg kündigen möchte, kann die Kaution auf schriftlichen Antrag zurückerstattet werden.

Die Mitgliedschaft in der Bibliothek gilt für 2 Jahre und muss danach erneuert werden, andernfalls werden alle persönlichen Daten des Benutzers gemäß den Sicherheitsrichtlinien der BNL gelöscht.

Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihren Bibliotheksausweis zu verlängern
Online
Mit ein paar Klicks auf MyGuichet
Offline
Am Schalter der BnL

Wenn Sie Ihre Karte verloren haben, müssen Sie sie reaktivieren. Im Gegensatz zur Erstregistrierung ist dies eine kostenpflichtige Dienstleistung. Sie erhalten einen neuen Bibliotheksausweis für 5 Euro am BnL-Schalter.

Mit einem Bibliotheksausweis haben Sie Zugang zu den Arbeitsbereichen der Bibliothek und können den Buchbestand online und offline, im Lesesaal und zu Hause nutzen. Sie müssen jedoch die BnL-Regeln befolgen

In der Bibliothek ist es verboten:
Betreten von für die Öffentlichkeit gesperrten Bereichen
Mitbringen von Haustieren in die Bibliothek
Schlittschuhe, Fahrräder, Skateboards und andere Ausrüstung mitbringen
Die Ruhe durch lautes Telefonieren zu stören
Einschleichen und Verzehr von Speisen und Getränken
Obszönitäten, Schimpfwörter oder unflätige Sprache zu verwenden
Unter Alkoholeinfluss zu stehen
Störung anderer durch mangelnde Körperpflege
Sperrige oder unhandliche Gegenstände in die Arena zu bringen
Kabinen allein benutzen
Rot markierte Bücher mit nach Hause zu nehmen
Markieren, Einreißen oder Knicken von Seiten
Erlaubt
Essen und Trinken in besonderen Bereichen
Spezielle Schließfächer verwenden
Hörbücher anhören, in Gruppen arbeiten und Klavier spielen
Ausleihen von Büchern und Lernen im Lesesaal

Die BnL behält sich das Recht vor, jedem Besucher, der gegen die Regeln verstößt, die Mitgliedschaft zu kündigen und den Bibliotheksausweis zu entziehen.

Regeln für die Verwendung von BnL
BnL Buchmietregeln
faq

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

So melden Sie sich bei der Nationalbibliothek von Luxemburg an

Kann ich ein Buch aus der Bibliothek ausleihen?

Wie man sich in einer Bibliothek in Luxemburg verhält

Wann ist die Nationalbibliothek von Luxemburg geöffnet?

Feedback senden

Fotos aus diesen Quellen: Ryunosuke Kikuno für Unsplash

Autoren: Maria, Kadriia, Denis
War dieser Artikel hilfreich?
Sehr hilfreich!
Informativ!
Ich habe es nicht verstanden
Dieser Artikel ist veraltet
Relotech SARL
9, rue du Laboratoire
L-1911 Luxemburg
Eingetragen im Handelsregister von Luxemburg unter der Nummer B274954
Gewerbeerlaubnis Nr. 10156529/0 "Gewerbliche Tätigkeiten und Dienstleistungen"
Registrierungsnummer: 20232404370
Mehrwertsteuer: LU35271609
Luxtoday - Luxembourg news and media