Luxtoday
Dokumente

Wie erhält man in Luxemburg ein Führungszeugnis?

Die rechtlichen und administrativen Verfahren in einem neuen Land können entmutigend sein. Ein solches Verfahren, mit dem sowohl in Luxemburg ansässige als auch im Ausland lebende Personen konfrontiert werden können, ist die Beantragung eines Strafregisterauszugs.

Zuletzt aktualisiert
13.11.24

Wenn Sie für die Beantragung einer luxemburgischen Aufenthaltsgenehmigung eine Strafregisterbescheinigung benötigen, müssen Sie diese in dem Land beantragen, in dem Sie zuletzt gewohnt haben. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel Dokumente, die Sie in Ihrem Heimatland benötigen.

Was ist eine Strafregisterbescheinigung?

Ein Strafregisterauszug, in Luxemburg "extrait de casier judiciaire" genannt, ist ein offizielles Dokument, das die kriminelle Vergangenheit einer Person zusammenfasst. Es enthält alle Verurteilungen, Strafen oder andere rechtliche Probleme, mit denen die Person konfrontiert wurde.

Es ist wichtig, den Unterschied zwischen einem Strafregisterauszug aus Ihrem Heimatland und einem aus Luxemburg zu kennen.

Die luxemburgische Bescheinigung umfasst nur Straftaten, die in Luxemburg begangen wurden oder die von der luxemburgischen Rechtsordnung anerkannt werden. Im Gegensatz dazu deckt eine Bescheinigung aus Ihrem Heimatland in der Regel Straftaten ab, die innerhalb der Gerichtsbarkeit dieses Landes begangen wurden.

Beachten Sie, dass Urteile, die in einem EU-Mitgliedstaat ergangen sind, automatisch an den Mitgliedstaat übermittelt werden, dessen Staatsangehörigkeit Sie besitzen. Das Europäische Strafregisterinformationssystem (ECRIS) ist ein System, das den Austausch von Strafregisterinformationen zwischen EU-Ländern erleichtert. Sein Hauptzweck besteht darin, die Sicherheit zu erhöhen, indem es den Behörden einen effizienten Zugang zu Einzelheiten von Verurteilungen in anderen Staaten ermöglicht.

Arten von Strafregistern, die in Luxemburg beantragt werden können

Natürliche Personen können in Luxemburg im Wesentlichen drei Arten von Strafregisterauszügen beantragen, die Informationen über den rechtlichen Werdegang einer Person enthalten.

Datensatz Nr.3

Darin werden die strafrechtlichen Verurteilungen einer Person aufgeführt, wobei bestimmte geringfügige Vergehen wie kurze Haftstrafen, geringe Geldstrafen, mehrere Geldstrafen unter einer bestimmten Grenze und gemeinnützige Arbeit ausgeschlossen sind.

Datensatz Nr.4

Ergänzt in der Regel den Datensatz Nr. 3 mit Informationen über den Entzug der Fahrerlaubnis, die in erster Linie dazu dienen, das Führungszeugnis einer Person zu bewerten. Sie kann von der Person oder einem bevollmächtigten Dritten beantragt werden

Datensatz Nr.5

Der Schwerpunkt liegt auf Verurteilungen im Zusammenhang mit Straftaten gegen oder mit Beteiligung von Minderjährigen. Aufgeführt sind Verurteilungen wegen Straftaten gegen Kinder und das Verbot von Tätigkeiten, die einen regelmäßigen Kontakt mit Minderjährigen beinhalten.

Wann müssen Sie eine Strafregisterbescheinigung aus Luxemburg vorlegen?

Ein Strafregisterauszug ist eines der Dokumente, die häufig in verschiedenen Verfahren verlangt werden. Das luxemburgische Strafregister kann in den folgenden Situationen benötigt werden:

Bewerbungen für Stellen, die mit Kindern, älteren Menschen und bestimmten Berufen zu tun haben
Anträge auf Staatsbürgerschaft oder Daueraufenthalt
Gerichtsverfahren, in denen diese Bescheinigung als Beweismittel dienen kann
Lizenzanträge, z. B. für einen Waffenschein und mehr
Ist ein Strafregisterauszug kostenpflichtig?

In Luxemburg wird ein Strafregisterauszug kostenlos ausgestellt und kann sowohl persönlich als auch auf dem Postweg beantragt werden.

Wie Sie in Luxemburg eine Strafregisterbescheinigung erhalten - Schritt-für-Schritt-Anleitung

Die Bescheinigung kann entweder persönlich oder per Post in Luxemburg oder aus der Ferne beantragt werden. Wenn Sie in Luxemburg eine Strafregisterbescheinigung beantragen möchten, müssen Sie ein bestimmtes Verfahren einhalten.

Voraussetzungen für die Beantragung einer solchen Bescheinigung:
Prüfen Sie Ihre Anspruchsberechtigung
Um ein Strafregister zu erhalten, müssen Sie zunächst für die Ausstellung eines Strafregisters in Frage kommen.
*Die mit einem roten Sternchen gekennzeichnete Informationen sind zwingend notwendig.
Angemessenes Alter
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, denn ohne Erreichen der Volljährigkeit gibt es keine Strafverfolgung.
Natürliche Person
Das bedeutet, dass Sie das Zertifikat nicht als juristische Person beantragen können.
luxemburgischer Staatsbürger oder Einwohner
Um ein Strafregister zu erhalten, müssen Sie sich legal im Land aufhalten
Prüfen Sie Ihre Anspruchsberechtigung
Um ein Strafregister zu erhalten, müssen Sie zunächst für die Ausstellung eines Strafregisters in Frage kommen.
*Die mit einem roten Sternchen gekennzeichnete Informationen sind zwingend notwendig.
Das Wichtigste zuerst

Bereiten Sie Ihre Ausweispapiere vor. Dabei kann es sich um einen nationalen europäischen Personalausweis, einen Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigungskarte handeln.

Schritt 1. Beantragen Sie die Strafregisterbescheinigung

Sie können ein Führungszeugnis in Luxemburg auf verschiedene Weise beantragen. Die Dauer des Verfahrens unterscheidet sich geringfügig, so dass wir Sie entsprechend informieren werden.

Dringende Strafregisterbescheinigung persönlich
Fernabfrage des Strafregisters
Service du casier judiciaire
Cité judiciaire, Bâtiment BC, 1er étage, Plateau du Saint-Esprit, L-2080 LuxembourgCité judiciaire, Bâtiment BC, 1er étage, Plateau du Saint-Esprit, L-2080 Luxembourg
Unentgeltlich

Das Strafregister ist jeden Tag von 12:00 bis 13:00 Uhr geschlossen.

Schritt 2. Erhalten Sie Ihr Zertifikat

Je nach gewähltem Antragsverfahren können Sie mit einer Bearbeitungszeit von etwa einer Woche rechnen, obwohl meist wenige Tage ausreichen. Die Strafregisterbescheinigung wird in französischer Sprache ausgestellt, da dies eine offizielle Sprache der Dokumente im Großherzogtum Luxemburg ist.

Für Fernabfragen
Bei persönlicher Übergabe

Wenn Sie das Zertifikat außerhalb von Luxemburg verwenden möchten, müssen Sie es möglicherweise offiziell übersetzen und beglaubigen lassen. Weitere Informationen finden Sie in unserem entsprechenden Artikel.

Dokumente
Übersetzung
Beeidigter Übersetzer
Wie übersetzt man Dokumente in und aus Luxemburg?
Artikel lesen
faq

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was ist eine Strafregisterbescheinigung?

Welche Arten von Strafregisterauszügen gibt es in Luxemburg?

Wie erhält man in Luxemburg eine Strafregisterbescheinigung?

Feedback senden

Fotos aus diesen Quellen: Maarten van den Heuvel auf Unsplash

Autoren: Daria, Sven
War dieser Artikel hilfreich?
Sehr hilfreich!
Informativ!
Ich habe es nicht verstanden
Dieser Artikel ist veraltet
Relotech SARL
9, rue du Laboratoire
L-1911 Luxemburg
Eingetragen im Handelsregister von Luxemburg unter der Nummer B274954
Gewerbeerlaubnis Nr. 10156529/0 "Gewerbliche Tätigkeiten und Dienstleistungen"
Registrierungsnummer: 20232404370
Mehrwertsteuer: LU35271609
Luxtoday - Luxembourg news and media