Эта статья рассказывает об основных этапах родов в Люксембурге: от начала беременности до родов и послеродового ухода. Кроме того, в ней рассказывается о том, как получить пособие по беременности и родам и как можно сократить сумму медицинских расходов с помощью страховки.
Обзор родов в Люксембурге
В Люксембурге каждая женщина или семья, решившая завести ребенка, получает максимум внимания со стороны государства. Средний возраст рожениц составляет 30-34 года.
Для родов в Люксембурге имеется 4 роддома:
- Центральная больница Люксембурга
- Clinique Bohler (часть Hopitaux Robert Schuman)
- Северная центральная больница
- Центральная больница Эмиль Майриш (Южная)
Женщина может выбрать, где рожать своего ребенка. Хотя большинство будущих мам традиционно предпочитают делать это в больнице, роды на дому в сопровождении опытных акушерок также набирают популярность. Поскольку с 2022 года расходы на домашние роды также частично покрываются CNS, число домашних родов растет.
Пренатальный уход в Люксембурге
Наблюдение за беременностью в Люксембурге осуществляет врач-гинеколог. Чтобы получить дородовое наблюдение, женщине необходимо сделать следующее:
Выбор медицинского работника, подтверждение беременности и назначение следующего приема
Самый первый шаг после положительного теста на беременность - выбор гинеколога.
Во время первого приема врач подтвердит беременность медицинской справкой, выдаст книжку учета родов (carnet de maternité) и бланк заявления на получение дородовых пособий. Если женщина работает, она должна отправить эту справку своему работодателю, чтобы официально уведомить его о своей беременности и намерении уйти в декретный отпуск.
Книга учета родов будет сопровождать женщину на протяжении всей беременности, и врач будет вносить в нее необходимую информацию во время каждого визита.
Кроме того, женщина должна посетить стоматолога и сделать соответствующую запись в книге. Следующий прием обычно назначается через 2-3 недели.
Гинеколога можно выбирать свободно. Читайте нашу статью о том, как записаться на первый прием.
Медицинские осмотры
Во время беременности женщина ежемесячно посещает врача и проходит различные обследования:
- анализы крови,
- анализы мочи,
- сердечные тесты.
Обязательными являются три скрининга: в 11-14 недель, 22-24 недели и 32-34 недели. Но в дополнение к ним вы можете по желанию проходить УЗИ на каждом приеме, чтобы следить за ростом ребенка.
- На первом скрининге гинеколог проводит детальное УЗИ и неинвазивный пренатальный тест для выявления патологий. Кроме того, во время скрининга определяется группа крови ребенка.
После этого женщину будут посещать два раза в месяц, чтобы оценить ее общее состояние.
- Во время второго скрининга также проводится детальное УЗИ и анализ крови.
В 6 месяцев женщина снова проходит общий осмотр и может пообщаться с акушеркой из выбранной клиники, чтобы обсудить план родов. В семь месяцев - еще один визит к врачу и прохождение HGPO (орального теста на толерантность к глюкозе). Кроме того, если во время первого скрининга у матери и плода был обнаружен резус-конфликт, женщине будет сделана инъекция иммуноглобулина.
- Во время третьего скрининга женщина проходит еще одно детальное ультразвуковое исследование, которое длится около 30 минут.
За месяц до родов назначается общее обследование для оценки состояния женщины, обследование на инфекции и определение положения плода. В течение этого месяца необходимо раз в 10 дней проходить кардиотокографию, чтобы следить за состоянием ребенка.
Последний визит к врачу состоится в 39 недель, непосредственно перед родами будущая мама может пообщаться с анестезиологом, чтобы обсудить возможность применения анестезии и экстренных процедур.
Процесс и варианты родов
Как уже говорилось, в Люксембурге есть два варианта родов: дома или в больнице. В любом случае во время родов женщину будет сопровождать акушерка.
Домашние роды
Если будущая мама решила рожать дома, ей следует как можно раньше сообщить об этом своему гинекологу. По статистике, в Великом Герцогстве проводится около 6 домашних родов в год, чаще всего их выбирают женщины, рожающие второго или третьего ребенка. Процесс домашних родов также проходит под руководством опытной акушерки.
Специалистов можно найти вЛюксембургской ассоциации акушерок (Association Luxembourgeoise des Sages-Femmes) или вЦентре LUNATA.
Адреса акушерок в Люксембурге
Чтобы записаться на прием или получить дополнительную информацию, вы можете связаться с выбранной вами акушеркой напрямую.
Имя | Адрес | Электронная почта | Сайт |
Люксембургская ассоциация акушерок | 2a, rue Thomas EdisonL-1445 Strassen | alsf@pt.lu | https://www.sages-femmes.lu/ |
Центр LUNATA | 97, rue de Luxembourg, L-8077 Bertrange | - | https://www.lunata.lu/ |
Роды в роддоме
Самый распространенный вид родов - это просто поехать в больницу, когда есть время. Следует отметить, что в Люксембурге нет специализированных родильных домов, но есть специализированные родильные отделения в крупных местных больницах. Если беременность протекает без осложнений, рекомендуется отправляться в больницу, когда схватки начинают происходить каждые 4-5 минут. В этот момент следует обратиться в клинику и далее следовать рекомендациям медсестры.


Имя | Адрес | Телефон | Электронная почта | Сайт |
КХЛ - КХЛ Материнство | 2, rue FederspielL-1512Люксембург (Бельэр) | +352 44 11 11 | chl@chl.lu | https://maternite.chl.lu/fr/contact#contact |
Больница Кирхберг | 9, rue Edward SteichenL-2540 Luxembourg | - | - | https://www.hopitauxschuman.lu/fr/je-suis-patient-futur-parent/informations-pour-futurs-parents/ |
Госпитальный центр Эмили Майриш | Rue Emile MayrischL-4240 Esch-sur-Alzette | +352 57 11 - 1 | - | https://www.chem.lu/specialites-et-services-de-support/maternite-esch |
Центр госпиталя дю Нор | B.P.103L-9002 Эттельбрук, CHDN Эттельбрук120, авеню СалентиниL-9080 Эттельбрук | +352 8166-1+352 8166-3049 | - | https://www.chdn.lu/specialite/obstetrique/ |
Система здравоохранения в Люксембурге

Стоимость родов в Люксембурге
В общей сложности все расходы на беременность и роды составляют немалую сумму - более 7 000 евро. К счастью, их оплату покрывает CNS - Национальный фонд здравоохранения.
Расходы, покрываемые CNS в связи с родами
CNS покрывает почти все расходы по беременности и родам, если родители платят страховые взносы. Все работающие граждане Люксембурга платят их из своей зарплаты.
Следует помнить о некоторых важных моментах, связанных с ЦНС:
- Она доступна для жителей. Для всех остальных доступны варианты частного медицинского страхования.
- Государство покрывает расходы только в том случае, если врач является членом государственной системы здравоохранения.
- CNS охватывает дородовой, родовой и послеродовой уход за матерью и ребенком. Сюда входят регулярные осмотры, УЗИ и другие необходимые медицинские вмешательства. Точную сумму, которую государство сможет компенсировать, обычно сообщает врач.
- Возмещение расходов возможно только после оплаты медицинских услуг. Срок возмещения расходов с момента отправки запроса до получения перевода на банковский счет в настоящее время составляет от 2 до 4 недель.
О медицинском страховании и преимуществах, которые оно дает беременным женщинам, мы подробно рассказываем в нашей статье.
Послеродовой уход
В течение некоторого времени после рождения мать и ребенок остаются под пристальным наблюдением специалистов.
Продолжительность пребывания в больнице
Услуги, предоставляемые маме и ее новорожденному
Необходимые обследования
Возвращение домой
Послепродажное обслуживание
Декретный отпуск
Юридические процедуры и аспекты после рождения ребенка в Люксембурге
После рождения ребенка родители обязаны зарегистрировать его в течение 10 дней с момента рождения. Это может сделать отец или мать в ЗАГСе коммуны по месту жительства. Родители, не являющиеся гражданами Люксембурга, должны сначала заявить о ребенке в коммуне, а затем в своем консульстве или посольстве. В качестве альтернативы рождение может быть зарегистрировано врачом, акушеркой или другим лицом, присутствующим при родах. Хотя ЗАГС ежедневно получает данные о рождении из клиник, эти данные не являются декларацией о рождении.
Необходимые документы
Чтобы официально зарегистрировать новорожденного, необходимо предоставить властям некоторые документы. В случае если родители ребенка родились не в Люксембурге, необходимо сообщить властям страны происхождения родителей.


Получение свидетельства о рождении и отправка копий
После регистрации рождения Бюро регистрации актов гражданского состояния вышлет родителям 8 копий свидетельства о рождении.
Они должны быть направлены в следующие организации:
- Коммунальное управление по месту жительства, если оно отличается от места рождения.
- Работодатель.
- Национальная касса будущего ребенка (Caisse nationale de l'avenir des enfants, CAE), а также заявления на получение пособия на рождение ребенка и пособия на будущего ребенка.
- Caisse Maladie, чтобы зарегистрировать ребенка в системе медицинского страхования и получить его национальный идентификационный номер.
- Ваша страховка при необходимости приведет в соответствие различные контракты.
- Service des aide's au logement du ministère du Logement, если родители получают помощь на жилье.
- Посольство или консульство страны происхождения.
Зарегистрировать рождение ребенка в городе Люксембург
ЗАГС города ЛюксембургБьергер-Центр 44, place Guillaume II / 2, rue Notre-Dame - 1 этаж L-2090 Luxembourg.Список других ЗАГСов с адресами и часами работы можно найти на сайте https://guichet.public.lu/en/citoyens/famille-education/parents/naissance-adoption/declarer-naissance.html.
Детские пособия и семейные выплаты в Люксембурге
Государство поддерживает родителей новорожденных и выплачивает им сумму в размере 1 740,90 евро. Заявления на получение пособия при рождении ребенка подаются в Фонд будущего детей (Caisse pour l'avenir des enfants - CAE). Бланк заявления на получение пособия выдается матери гинекологом во время первого визита.
Чтобы получить пособие, вы должны соответствовать нескольким критериям.
- проживают в Люксембурге;
- для нерезидентов: иметь работу в Люксембурге
- проходить все обязательные медицинские обследования во время беременности и после родов.
Пособие выплачивается тремя частями. Первую часть можно получить до рождения ребенка или сразу после, вместе со второй частью. Третья часть выплачивается по достижении ребенком двухлетнего возраста.
Пособие | Сумма | Критерии |
Дородовое пособие | 583,30 евро | Оба родителя должны быть резидентами Люксембурга, а регулярные медицинские осмотры во время беременности обязательны. Для нерезидентов: один из родителей должен быть трудоустроен в Люксембурге. |
Пособие при рождении ребенка | 583,30 евро | Условия получения такие же, как и для дородового пособия |
Послеродовое пособие | 583,30 евро | Для резидентов: ребенок должен постоянно проживать в Люксембурге до двухлетнего возраста и пройти 6 медицинских осмотров. Для нерезидентов: ребенок также должен пройти 6 медицинских осмотров. Один из родителей должен быть трудоустроен в Люксембурге на момент получения пособия. |
Подробную информацию о льготе для родителей и список необходимых документов вы найдете в нашей статье.
В Люксембурге очень высокое качество здравоохранения. По данным ВОЗ, в стране один из самых низких в мире показателей неонатальной смертности, поэтому и будущая мама, и ребенок находятся в надежных руках на протяжении всей беременности и во время родов.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Где я могу родить в Люксембурге?
Сколько в общей сложности вам придется заплатить за беременность и роды?
Существуют ли в Люксембурге пособия на детей и семейные пособия?
Источник: www.luxtimes.lu, lequotidien.lu, www.expatica.com, guichet.public.lu, www.justarrived.lu, cae.public.lu, delano.lu, www.vdl.lu, rebozo.lu, data.who.int, www.insure.travel
В материале использованы изображения: Дайга Эллаби на Unsplash



