Как мне получить юридическую помощь в Люксембурге? К кому обратиться

Какие расходы покрываются

Юридическая помощь покрывает расходы на вашего адвоката, но будьте осторожны: это не означает, что у вас есть бесплатный адвокат в Люксембурге.

На самом деле, когда вы пользуетесь юридической помощью, адвокат выставляет счет непосредственно государству Люксембург, которое оплачивает его услуги. В результате вам не нужно платить, но адвокат все равно требует гонорар за отработанные часы — у властей, а не у вас напрямую. Почасовая ставка установлена ​​в размере от 58 евро для юриста-стажера и от 87 евро для «признанного» юриста.

Если вы когда-либо потеряете право на юридическую помощь (см. ниже), вам придется возместить эти счета и взять на себя следующие расходы.

Каковы условия получения юридической помощи

Чтобы иметь право на юридическую помощь от государства нужно соответствовать двум критериям:

Если вы не подходите под эти условия, вы все равно можете воспользоваться юридической помощью, но тогда администрации придется оценить ваши финансовые ресурсы, а также финансовые ресурсы членов вашей семьи. Решение о предоставлении вам юридической помощи зависит от расчета, учитывающего множество параметров, что отличает каждую ситуацию.

Есть также случаи, когда, хотя у вас есть финансовые ресурсы, чтобы самостоятельно нести судебные издержки, но вам может быть предоставлена ​​юридическая помощь. Для этого вы должны продемонстрировать серьезные причины, связанные с вашим социальным, семейным или материальным положением. Поэтому в случае сомнений предпочтительнее отправить запрос.

Уточнение

Имейте в виду, что в случае возникновения спора с другими членами вашего домохозяйства доходы этих людей потом не учитываются.

Так, например, в случае развода, если у вас нет средств, а у вашего супруга их достаточно, вы сможете воспользоваться юридической помощью, поскольку его доход и состояние не будут учитываться при расчете ваших собственных средств.

Существуют ли случаи, когда юридическая помощь автоматически исключается

Да. Юридическая помощь автоматически исключается в случаях, когда:

• ваш спор или процедура явно неприемлемы, необоснованы, оскорбительны или несоразмерны в своем требовании по отношению к понесенным расходам,
• третья сторона должна покрыть расходы, обычно покрываемые юридической помощью (например, договор страхования, предусматривающий юридическую страховку),
• спор касается транспортного средства, владельцем которого вы являетесь (в частности, когда расходы покрываются страхованием транспортного средства),
• спор касается профессиональной деятельности купца, промышленника, ремесленника или лица свободной профессии.

Как мне обратиться за юридической помощью

Для этого необходимо заполнить форму заявки. Вы также можете найти ее на сайте палаты адвокатов Люксембурга.

Затем отправьте форму с запрошенными в ней сопроводительными документами председателю Коллегии адвокатов Люксембурга или коммуны, в зависимости от вашего места жительства.

Если у вас возникли трудности с заполнением формы или завершением процедур, стоит обратиться за помощью к адвокату. Также можно ознакомиться с законом о юридической помощи.

Где искать адвоката/юриста

В рамках юридической помощи вы можете потребовать, чтобы компетентная коллегия адвокатов назначила вам своего адвоката, если вы еще неподходящего. Конечно, вы также можете выбрать адвоката самостоятельно.

Справочник адвокатов Люксембурга поможет решить эту задачу.

Где получить юридическую консультацию

LCGB предлагает бесплатную юридическую помощь для членов организации. Также бесплатную юридическую консультацию время от времени оказывает Люксембургская коллегия адвокатов, объявления о таких днях можно отследить на сайте.