Празднование Хэллоуина в Люксембурге

Осень — время, когда природа будто засыпает, листва опадает, а день становится короче. Тут в нашей жизни появляются призраки и волшебные существа, которые символизируют ушедшее лето и начало второй, более тёмной половины года.

Традиция празднования Хэллоуина весьма популярна среди англоязычного населения, а также у детей и молодёжи Люксембурга. В этой статье мы рассмотрим несколько интересных и жутковатых вариантов празднования, местные традиции и лучшие места для покупки костюма на вечеринку.

Когда и как отмечается Хэллоуин

Хэллоуин совпадает с датой кельтского праздника Самайн. Около 2500 лет назад кельты отмечали окончание земледельческого года и начало следующего. Кельты верили, что в этот день духи умерших ходят по земле и навещают близких, чтобы узнать, как у них дела.

За последнее десятилетие популярность праздника заметно выросла, теперь люксембуржцы устраивают костюмированные вечеринки, чтобы весело провести время и отметить Хэллоуин. В ночь с 31 октября на 1 ноября в столичных пабах, барах, роликовых катках, аббатствах, кинотеатрах проходят разные тематические мероприятия.

Традиции Траулихта

Некоторые обычаи Хэллоуина схожи с исконно люксембургскими традициями. Например, тыква Jack O'Lantern, или фонарик Джека, похожа на Траулихт (Trauliicht) — название фонаря, вырезанного из репы или свёклы.

Траулихт зародился на скалистых холмах Арденн на севере Люксембурга и широко практиковался до 1970-х годов, когда традицию вытеснил Хэллоуин. Но в 1990-х годах Траулихт был вновь возрождён по всей стране.

Во время Траулихта жители деревень вырезают на репе или свёкле жуткие лица и ставят на окна зажжённые свечи, чтобы защититься от душ умерших. В сельских общинах Траулихт ставится перед хлевами, чтобы очистить проходящих через двери животных и защитить их от болезней.

Каждый год в музее Robbesscheier близ Клерво отмечают праздник традиционной ночной прогулкой с такими самодельными фонарями!

SG161222/Realistic_Vision_V2.0

1 ноября отмечается День всех святых. В этот день семьи собираются на кладбищах, чтобы отдать дань уважения усопшим родственникам. Вслед за этим днем, 2 ноября, также отмечается другой католический праздник. О них мы рассказывали в одной из наших предыдущих статей.

Чем заняться на Хэллоуин в Люксембурге: достопримечательности, вечеринки и многое другое

Поскольку традиция празднования Хэллоуина в Люксембурге существует достаточно давно, в стране проводится множество мероприятий и есть свои обычаи. Жители украшают дома и витрины магазинов, посещают культурные мероприятия, мастер-классы в преддверии праздника и ходят в гости. Но давайте разберемся с этим по порядку.

Выбирая место для празднования Хэллоуина в Люксембурге, помните, что за некоторые шалости в Великом Герцогстве предусмотрена уголовная ответственность. Это может привести к штрафу или даже тюремному заключению на срок от восьми дней до года:

бросать яйца в дома и машины,

обматывание туалетной бумагой садовых растений,

порча садового имущества.

«Кошелёк или жизнь»

Традиционная забава — шантаж взрослых: либо дай конфету, либо получишь какую-нибудь пакость. Это развлечение все чаще встречается среди детей и молодёжи Люксембурга. Они ходят по домам соседей или гуляют по коммуне в жутких и веселых костюмах, собирая сладости в корзины.

Для участия в празднике почти ничего не нужно: костюм, взрослый, который будет сопровождать маленького любителя сладостей, и какая-нибудь корзинка, если вы не планируете положить все сладости сразу себе в рот. Вот несколько советов, чтобы сделать этот поход весёлым и безопасным:

В ночь на Хэллоуин может быть холодно, поэтому позаботьтесь о том, чтобы вы и ваши дети были одеты по погоде.

Никогда не ходите за угощением в одиночку.

Заранее планируйте свой маршрут: избегайте длинных улиц и выбирайте те, которые ребенок уже знает.

Оставайтесь на хорошо освещённых участках. Видимость для машин и других пешеходов — важный фактор. Носите с собой светящуюся в темноте лампочку или простой электрический фонарик.

Проверьте конфеты своего ребенка. Выбросьте открытые сладости и возможные аллергены: конфеты часто содержат лактозу и орехи.

Люксембургские тыквенные поля

У Хэллоуина не только своеобразный имидж, но и свой фирменный запах. Когда вы помещаете свечу внутрь вырезанной тыквы, чтобы осветить зловещую улыбку с острыми зубами, внутренняя поверхность тыквы нагревается и распространяет узнаваемый запах.

А когда несколько тыкв одновременно освещают комнату, запах становится почти таким же, как у тыквенного пирога. Существует множество компаний, которые продают тыквы и даже позволяют собрать их самостоятельно.

Hahn Website

Тыквенная ферма Hahn

На этой обширной семейной ферме выращиваются тыквы всех видов, размеров и цветов. Здесь вы найдете тыквы для себя и своего праздника. Эта ферма находится на западной границе Люксембурга и представляет собой поле, куда вы можете отправиться всей семьей и собрать плоды, чтобы вырезать из них лампу или приготовить пирог.

Ферма Lill-Haff Famill Peller

Эта семейная ферма в Кейспельте — настоящий рай, полный тыкв, репы и свёклы, которые можно собирать круглые сутки. Здесь дети могут увидеть, как растут эти овощи, потрогать их и выбрать лучшие из них для своего фонаря.

Вечеринки для детей и взрослых

Конечно, будучи более или менее молодёжным праздником, Хэллоуин в Люксембурге — это время вечеринок. Ближе к вечеру в различных заведениях проходят тематические вечера. Вы всегда можете спланировать свою собственную вечеринку для детей или взрослых. Если же вы просто хотите повеселиться, то можете выбрать одно из крупных мероприятий, посвященных Хэллоуину в Великом Герцогстве.

🎬 Киноночи на Хэллоуин в Люксембурге

С наступлением ночи 31 октября в кинотеатрах «Кинеполис Кирхберг» и «Кинеполис Бельваль» начнётся марафон ужасов. Купите билет, ведёрко попкорна и посмотрите фильм на языке оригинала с французскими субтитрами.

Кинотеатр «Люксембург» (Cinématique Luxembourg) организует детские показы фильмов, посвящённых Хэллоуину. Они, конечно, менее страшные и больше подходят для малышей, но и взрослым будет весело.

Цены на билеты варьируются, обычно фильм можно посмотреть примерно за 15 евро. В большинстве кинотеатров Люксембурга фильмы идут на французском или английском языке с субтитрами.

👻 Хэллоуинский бал в аббатстве Ноймюнстер

Культурный центр аббатства Ноймюнстер традиционно приглашает взрослых и детей отпраздновать Хэллоуин вместе с ними. В праздничной программе — театр теней, фотобудка, концерты и роспись лиц для всей семьи.

Здесь можно увидеть множество интересных костюмов и, конечно, не забудьте надеть один из них и сами. Стоимость билетов — от 1,5 евро с Kulturpass. Общая цена составляет 15 евро.

🎃 Культурный центр Нидеранвен

В культурном центре Нидеранвен (Kulturhaus Niederanven), расположенном рядом с католическим собором в коммуне, проводятся разнообразные тематические вечеринки и многочисленные мастер-классы для детей. В 2023 году запланирован специальный мастер-класс на тему Хэллоуина, посвященный Гарри Поттеру. Он будет проводиться за несколько дней до самого праздника.

Участники вместе с профессиональным дизайнером будут создавать уникальные предметы одежды в духе легендарной саги. Для участия необходимо приобрести билет — 38 евро на человека. Длительность мастер-класса — 2,5 часа, к участию приглашаются ребята в возрасте 8-12 лет.

Декорации и костюмы на Хэллоуин в Люксембурге

При выборе костюма помните, что классическими символами Хэллоуина являются тыква, скелет, череп, привидение, гробница, ведьма, летучая мышь, черный кот и клоун. Вы можете выбрать любого персонажа, который вам больше нравится.

В Люксембурге есть несколько магазинов, которые помогут вам подобрать подходящий костюм для празднования Хэллоуина. Некоторые из них предоставляют костюмы, сшитые на заказ, а некоторые даже помогут с организацией частных вечеринок.

Atelier Spatz Website

Ателье Spatz

В ателье можно приобрести готовые детские костюмы или заказать пошив костюма по индивидуальным меркам и пожеланиям. Все костюмы изготавливаются вручную в Люксембурге из лучших материалов.

Магазин Simsalabim Costumes & More

В этом магазине можно приобрести всё необходимое для празднования: маскарадные костюмы и костюмы для вечеринок и Хэллоуина. Simsalabim закрыт по понедельникам, но обычно работает с 10:00 до 14:00 во вторник, четверг и субботу, а также с 14:00 до 18:00 в среду и пятницу.

Компания Party Ville

Это компания по планированию тематических вечеринок и красивый концептуальный магазин в Люксембурге. Специализированные декораторы и команда увлеченных профессионалов помогут вам сделать ваш праздник идеальным.

Легенды и жуткие места Люксембурга

Великое Герцогство славится множеством необычных легенд. В местной мифологии есть несколько известных персонажей, упоминаются места и истории, от которых кровь стынет в жилах. Поэтому Люксембург — прекрасное место для празднования Хэллоуина.

Древняя крепость Бок и Мелюзина

Llibert Losada for Unsplash

Самое известное жуткое место в Люксембурге — старая крепость Бок. Вполне вероятно, что здесь до сих пор можно услышать голос призрака Мелюзины, русалки, жены Зигфрида, который считается основателем Люксембурга.

В качестве условия перед браком, Мелюзина попросила один день в неделю проводить в полном уединении. И граф принял это. По легенде, на следующее утро после свадьбы Мелюзина волшебным образом построила на скале Бок огромный замок.

Шло время, и любопытный Зигфрид стал ревновать. Однажды он вошел в комнату Мелюзины и обнаружил, что у его жены был змеиный хвост. Так он узнал, что Мелюзина — русалка. Зигфрид вскрикнул от удивления, и Мелюзину больше никто не видел, она исчезла в водах реки Альзетт.

Wikipedia

Каждые семь лет Мелюзина возвращается в замок то в виде женщины, то в виде змеи с золотым ключом во рту. Тот, кто увидит змею и вытащит ключ из её пасти, освободит Мелюзину и возьмет её в невесты.

Парк Merveilleux и его оборотень

фото MMFE, CC BY-SA 3.0, Wikimedia

Давным-давно молодой человек из Беттембурга оставил своих престарелых родителей, чтобы отправиться на войну и служить своей стране. Деревня заботилась о стариках, которые становились всё старше и старше, и много лет жили, не зная, жив их сын или нет. В конце концов они умерли, и люди стали забывать об этой истории.

Прошли годы, и однажды в деревню пришел старый покалеченный человек. Насмотревшись ужасов войны и потеряв родителей, он разневался на Бога. В ту ночь на деревню напал дикий волк, которого не останавливали никакие пули. С тех пор это происходило каждую ночь, пока один мудрый проповедник не посоветовал людям использовать серебро.

В конце концов волка застрелили, а потом выяснилось, что это был тот солдат, давно потерянный сын Беттембурга. Легенда гласит, что оборотень до сих пор бродит по лесам, и его можно увидеть в полнолуние.

Сейчас это парк развлечений на юге Люксембурга. Здесь есть аттракционы, экзотические птицы, животные в естественной среде обитания, ранчо пони, миниатюрная железная дорога, самодвижущиеся автомобили для детей, игровые площадки, ресторан, кафетерий и, возможно, оборотень.