Трудоустройство и работа

Как написать мотивационное письмо при отклике на вакансию в Люксембурге

В Люксембурге хорошо написанное сопроводительное письмо может иметь такое же значение, как и резюме при приеме на работу. Это ваш шанс произвести сильное первое впечатление и подчеркнуть свою квалификацию, не ограничиваясь форматом резюме.

Содержание

При отклике на вакансию вместе с резюме всегда направляют сопроводительное письмо, которое еще называют мотивационным. В Люксембурге его пишут на языке вакансии, если работодателем не указано иное. В последнее время письмо, как правило, отправляют электронно, однако раньше нормой считался рукописный текст.

Структура и содержание

Письмо должно содержать все перечисленные ниже элементы. Его можно оформить как официальную бумагу, поместив контакты в левый угол, или другим образом — например, по уставу компании, в которой вы претендуете на должность.

Это важно

Уделите этому документу не меньшее внимание, чем резюме, если хотите найти работу в Люксембурге. Ниже приводим один из возможных вариантов оформления и наполнения сопроводительного письма.

Вот возможные элементы сопроводительного письма, которые вы, возможно, захотите включить в свое мотивационное письмо при приеме на работу в Люксембурге. Помните, что это рекомендация, а не правило.

Заголовок

Контакты

Приветствие

Основная часть

Заключение

Стиль

При отклике на вакансию в Люксембурге в сопроводительном письме лучше выбрать официально-деловой стиль, но без сложных языковых конструкций. Идеально сочетать простоту изложения с профессиональным тоном.

Советы по TOV

Четкость, лаконичность и краткость должны лечь в основу письма. Хвастовство, заигрывание, фамильярность, давление на жалость и т.п недопустимы.

Обращение «Dear Sir/Madam» допустимы, если вы не знаете имя адресата. Если знаете, обращайтесь по имени и фамилии, притом обязательно проверьте правильность написания.

Формат

Как правило, сопроводительное письмо можно прикрепить в виде вложения, поэтому стоит потратить время и хорошо его оформить. Стоит уделить внимание всем мелочам, поскольку найти работу в Люксембурге и получить место — довольно сложная задача ввиду высокой конкуренции. Несколько требований к формату:

Объем

Не больше листа А4. Задача сопроводительного письма не рассказать о вас все возможное, а сподвигнуть рекрутера изучить ваше резюме и позвать на собеседование.

Типографика

Черный текст на белом фоне. Шрифт Times New Roman (12) или Arial (10).

Легкость восприятия

Сразу считываемая структура. Обязательно нужно делить на абзацы, выделить заголовок и контакты, отделить формулу приветствия и прощания от остального текста. Хорошее мотивационное письмо то, в котором сотрудник отдела кадров сразу находит нужное.

Вычитка

Не используйте сокращения. Проверьте орфографию и пунктуацию — ошибки отталкивают, создают впечатление небрежности и невнимательности кандидата.

Подсказки

Прежде всего, не упустите возможность воспользоваться ценным ресурсом в Люксембурге для тех, кто ищет работу. ADEM может стать вашим ключом к составлению великолепного сопроводительного письма. Зайдите на их сайт, чтобы узнать больше о доступной помощи. Они предлагают семинары, специально разработанные для того, чтобы помочь вам написать сопроводительное письмо, которое привлечет внимание менеджеров по найму. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия).

Если вы хотите найти работу в Люксембурге, имейте в виду эти советы:

Не пишите формальных сопроводительных писем из двух предложений. «Здравствуйте! Прошу ознакомиться с моим резюме» и другие подобные отписки ни один рекрутер не воспринимает серьезно.
Не дублируйте куски из резюме. Сопроводительное письмо должно его дополнить, а не пересказать еще раз.
Не делайте из письма автобиографию. Жизнеописание — это не то, что ожидают увидеть сотрудники отдела кадров в отклике на вакансию в Люксембурге.
Не указывайте несуществующий и нерелевантный опыт и навыки. Если вы претендуете на должность PR-специалиста, а работали редактором, например, это смежный опыт, он может быть полезен при создании пресс-релизов. И совсем другое дело, если вы указываете, что работали как бариста и умеете варить отличный кофе, что по достоинству оценят коллеги.

Не игнорируйте помощь ADEM. Зарегистрируйтесь на сайте и посетите семинары Агентства занятости, посвященные написанию хорошего сопроводительного письма.