Трудовое право в Люксембурге
В этой статье рассматриваются все аспекты трудового законодательства Люксембурга, включая типы контрактов, минимальную заработную плату, отпуска, увольнения и многое другое. Это руководство для сотрудников, которое поможет им как можно лучше ориентироваться в трудовой жизни Люксембурга.
Трудовое законодательство — это гарант справедливой занятости, где основное внимание уделяется правам и льготам работников. Конечно, существуют и профсоюзы, которые занимаются любыми нарушениями, но обычно трудовое законодательство в ряде европейских стран, как правило, довольно четкое, обеспечивающее счастье работника и благоприятную рабочую среду.
Трудовые отношения в Люксембурге контролируются Министерством труда, занятости и солидарной экономики.
Основные виды трудовых договоров в Люксембурге
Основные типы контрактов в Люксембурге включают два вида: CDI и CDD, а также коллективные договоры, как отдельный вид с уникальными чертами.
Контракт на неопределенный срок (Contrat à Durée Indéterminée или CDI) в Люксембурге - это письменное соглашение между работодателем и работником. В нем описываются условия найма, включая должностные обязанности, заработную плату, рабочее время, сроки уведомления и другие важные детали.
CDI обеспечивает работнику гарантию занятости, так как в контракте нет фиксированной даты окончания. Трудовые отношения продолжаются до тех пор, пока одна из сторон не решит их прекратить, следуя законодательным требованиям, предъявляемым к увольнению или отставке.
CDI — самый распространенный и востребованный вид трудового договора в Люксембурге. Он обеспечивает стабильность и долгосрочные перспективы для работника, позволяя ему построить карьеру в компании. Работодатели часто предпочитают CDI для ключевых должностей в своей организации, так как это обеспечивает преемственность и способствует сильной приверженности со стороны сотрудников.
Форма трудового договора
Трудовой договор должен быть составлен в 2 экземплярах (для работника и работодателя) и не позднее даты приема на работу. Он также должен содержать следующие основные пункты:
- личность сторон, заключивших договор (имена, адреса).
- дата вступления работника в должность. Что касается трудоустройства граждан стран, не входящих в ЕС, то дата поступления на работу может быть указана на условной основе. Например, "работник поступит на работу к работодателю в день получения разрешения на работу".
- место работы.
- зарегистрированный офис предприятия или, если применимо, место жительства работодателя.
- характер выполняемой работы и, если применимо, описание роли и задач, возложенных на сотрудника в момент его трудоустройства.
- продолжительность обычной ежедневной или еженедельной работы сотрудника.
- обычный рабочий график.
- базовый оклад и индекс, действующий на момент подписания контракта, а также любые дополнительные финансовые льготы.
- продолжительность ежегодного оплачиваемого отпуска, или, если это невозможно указать при заключении договора, должны быть указаны способы, используемые для определения и распределения суммы отпуска.
- срок уведомления, который работодатель и работник должны предоставить в случае расторжения договора.
- продолжительность пробного периода, если применимо.
- где это применимо, ссылка на коллективный договор, регулирующий условия труда работника.
- где это применимо, наличие и описание дополнительной пенсионной схемы, факультативный или обязательный характер этой схемы, права на соответствующие выплаты и любые личные взносы, которые должны быть сделаны.
- где это применимо, любые дополнительные или отступающие положения, которые могут отменить закон.
Испытательный срок
Испытательный срок — обычное дело в большинстве компаний. Он дает сотруднику шанс понять, справится ли он с работой, а работодателю — понять, справляется ли потенциальный сотрудник с поставленной задачей.
Продолжительность испытательного срока
- Не более 3 месяцев, если у сотрудника нет сертификата о профессиональной квалификации (CATP) / диплома о профессиональном образовании (DAP) или его эквивалента.
- Не более 6 месяцев, если сотрудник имеет сертификат о профессиональной квалификации (CATP) / диплом о профессиональном образовании (DAP) или эквивалент, или более высокий уровень подготовки.
- Не более 12 месяцев, если работник получает ежемесячную зарплату брутто в размере 4,938.75 евро или более.
Испытательный срок может быть прекращен досрочно по инициативе работодателя или продлен в случае болезни или отсутствия работника по другим причинам.
Срочный контракт заключается на определенный срок и автоматически заканчивается по достижении оговоренной даты окончания.
Стоит отметить, что хотя CDI и CDD являются основными видами контрактов, существуют и другие специфические формы контрактов для определенных профессий или ситуаций, такие как временные контракты (intérim), контракты учеников и контракты с частичной занятостью, каждый из которых имеет свои особенности и правила.
Этот контракт используется, когда компании требуется временная замена сотрудника или для выполнения определенного проекта или объема работы.
Этот тип контракта включает в себя следующую информацию в дополнение к обязательным пунктам, которые прописаны в разделе о CDI:
- цель, с которой был заключен договор, и почему используется срочный договор.
- дата окончания договора или минимальный срок действия договора, если дата окончания не указана.
- если это контракт на замещение, имя замещаемого сотрудника.
- продолжительность испытательного срока, если таковой имеется.
- условие о продлении, если применимо.
Как следует из описания, такие контракты заключаются на определенный срок, например, для замещения сотрудника, находящегося на лечении или в декретном отпуске, для найма людей на сезонные работы и т.д.
Коллективный трудовой договор — это соглашение, применимое к конкретной компании или группе компаний, заключенное между представителями работодателя и работников.
Коллективный договор дополняет положения трудового законодательства в соответствии с потребностями и особенностями каждого сектора деятельности, особенно в отношении организации и ограничений труда.
Он также устанавливает условия занятости и труда, обеспечивает социальные гарантии не только для работников, но и для работодателей.
Работник должен быть уведомлен о том, подпадает ли он под действие коллективного договора, если таковой действует в компании. Соответствующая запись должна быть включена в индивидуальный трудовой договор работника.
Минимальная заработная плата и рабочее время в Люксембурге
С 1 февраля 2023 года минимальная заработная плата в Люксембурге составляет 2 570,93 евро для неквалифицированных работников и 3 085,11 евро для квалифицированных. Ранее мы уже рассказывали о зарплатах в Люксембурге в нашей статье.
Стандартные недельные рабочие часы в Люксембурге установлены для работников, занятых полный рабочий день
Отсутствие в системе занятости: больничный лист, ежегодный отпуск
Чтобы получить законный отпуск по болезни, работнику в Люксембурге необходимо выполнить следующие шаги:
- Как можно скорее сообщить своему работодателю о болезни и невозможности работать
- Предоставьте медицинскую справку от врача для обоснования больничного листа
- Соблюдайте внутренние процедуры работодателя по уведомлению и документированию больничного листа
В Люксембурге «annual leave» и «vacation» часто означают одно и то же — свободное от работы время. Работники обычно имеют право на оплачиваемые дни отпуска, которые идут в счёт ежегодного отпуска.
Количество дней отпуска зависит от того, сколько лет сотрудник проработал в компании.
Обязательный отпуск в Люксембурге составляет 26 дней в году плюс государственные праздники, такие как Рождество и Новый год.
Продолжительность отпуска варьируется в зависимости от его использования в течение года, но, как правило, его можно взять сразу или в разные периоды года. В зависимости от соглашения, можно рассмотреть некоторые дополнительные отпуска.
Более подробную информацию о национальных праздниках в Люксембурге можно найти в нашей статье и новом календаре выходных и официальных дней отдыха.
Прекращение трудовых отношений в Люксембурге
Процедуры и правила, связанные с увольнением в Люксембурге, могут включать:
- предоставление уважительной причины для увольнения, которая может носить как личный, так и экономический характер.
- соблюдение сроков уведомления, которые зависят от стажа работы и типа контракта.
- предоставление возможности обжаловать решение об увольнении.
И письмо об отставке, и письмо об увольнении — важнейшие документы, оформляющие окончание трудовых отношений. Давайте рассмотрим, как они работают.
Когда сотрудник решает уйти с работы по собственному желанию, он должен подать работодателю заявление об отставке. Оно должно быть написано в письменной форме и содержать информацию о намерении сотрудника уволиться, последнем рабочем дне (обычно с учетом срока уведомления, указанного в трудовом или коллективном договоре), а также профессиональный тон.
Срок уведомления — это период времени, в течение которого работник должен продолжать работать после подачи заявления об увольнении, чтобы работодатель мог найти ему замену, если это необходимо. Срок уведомления варьируется в зависимости от стажа работы и других факторов, указанных в трудовом или коллективном договоре.
Если работодатель решает расторгнуть контракт с сотрудником, он должен предоставить письмо о расторжении контракта в письменном виде.
В письме о расторжении контракта должна быть четко указана причина увольнения, с соблюдением правовых оснований, разрешенных для увольнения в Люксембурге (например, экономические причины, дисциплинарные вопросы и т. д.). Работодатель должен соблюдать срок уведомления, указанный в трудовом договоре, коллективном соглашении или применимом трудовом законодательстве при увольнении работника. Если конкретный срок уведомления не указан, применяются минимальные требования законодательства.
В зависимости от причины увольнения сотрудник может иметь право оспорить увольнение или потребовать компенсацию, особенно если увольнение считается несправедливым или незаконным.
При решении вопросов, связанных с увольнением или прекращением трудовых отношений, обе стороны (работодатель и работник) должны соблюдать требования законодательства и договорные обязательства.
Несоблюдение этого требования может привести к юридическим последствиям или потенциальным спорам. Кроме того, консультации с экспертами по правовым вопросам или соответствующими органами по трудоустройству могут дать рекомендации по надлежащим процедурам и обеспечить соблюдение трудового законодательства Люксембурга.
На нашем сайте можно найти обзор всех положений, касающихся отпусков и больничных в Люксембурге.
Срок уведомления — это период времени, в течение которого работник должен продолжать работать после подачи заявления об увольнении, чтобы работодатель мог найти ему замену, если это необходимо. Срок уведомления варьируется в зависимости от стажа работы и других факторов, указанных в трудовом или коллективном договоре.
Основные права трудящихся в Люксембурге
В Люксембурге работники пользуются различными основными правами и защитой, которые призваны обеспечить справедливое обращение и безопасные условия труда.
Основными фундаментальными правами трудящихся являются:
- Право на безопасную и здоровую рабочую среду. Работодатели обязаны обеспечить безопасное рабочее место, включая меры по предотвращению несчастных случаев, обеспечению гигиены труда и соблюдению правил техники безопасности.
- Защита от дискриминации. Сотрудники защищены от дискриминации по различным признакам, таким как пол, возраст, раса, религия, инвалидность, сексуальная ориентация или национальность.
- Право на ежегодный оплачиваемый отпуск. Работники имеют право на определенное количество оплачиваемых дней отпуска каждый год, в зависимости от стажа работы и положений коллективного договора или трудового законодательства.
- Право на оплачиваемый отпуск по болезни. Сотрудники имеют право взять оплачиваемый отпуск по болезни, если они не могут работать по медицинским показаниям, при условии соблюдения соответствующих процедур и предоставления медицинской справки.
- Защита беременных женщин и матерей. Беременные сотрудницы и молодые матери имеют право на декретный отпуск и другие меры защиты для обеспечения их благополучия во время беременности и после родов.
- Отпуск по уходу за ребенком. Работники имеют право брать отпуск по уходу за ребенком, что позволяет им совмещать работу и семейные обязанности.
- Право на членство в профсоюзе. Работники имеют право вступать в профсоюзы и участвовать в коллективных переговорах, чтобы защищать свои интересы и добиваться улучшения условий труда.
- Защита от несправедливого увольнения. Работники защищены от произвольного или необоснованного увольнения. Работодатели должны указать веские причины и придерживаться надлежащих процедур при расторжении контракта с работником.
В случае плохого обращения или нарушения своих прав работники в Люксембурге могут обратиться за помощью в Инспекцию труда и шахт.
Эта трудовая инспекция отвечает за соблюдение трудового законодательства, расследование жалоб и обеспечение соблюдения работодателями прав работников. Работники, подвергшиеся жестокому обращению, могут сообщить о своих жалобах, после чего будет проведено расследование и приняты соответствующие меры для устранения выявленных нарушений.
Если работник считает, что его права были нарушены, ему следует:
- Задокументировать инцидент или нарушение с максимально возможным количеством деталей
- Поднять вопрос с работодателем и попытаться решить его внутри компании
- Если вопрос остается нерешенным, обратитесь в ИТМ, чтобы подать жалобу и попросить помощи в решении проблемы
Трудовое законодательство Люксембурга призвано защищать права работников и обеспечивать справедливое отношение к ним. Кроме того, коллективные договоры между организациями работодателей и профсоюзами часто обеспечивают дополнительную защиту и льготы для работников конкретных отраслей или секторов, поэтому быть членом профсоюза - определенно хорошая идея.
Эти действия в совокупности могут создать справедливую и благоприятную рабочую среду для сотрудников в стране.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Распространяется ли трудовое законодательство Люксембурга, правила и льготы на граждан стран, не входящих в ЕС
При условии, что у вас есть постоянное место жительства и разрешение на работу в Люксембурге, да. Напротив, граждане ЕС имеют право работать в Люксембурге без необходимости получения разрешения на работу или вида на жительство. Они пользуются свободой передвижения по территории Европейского союза и могут работать и жить в любом государстве-члене ЕС, включая Люксембург, без ограничений. К сожалению, это не относится к гражданам стран, не входящих в ЕС.
В каких случаях профсоюз может помочь
В зависимости от отрасли рекомендуется быть членом профсоюза при полной занятости. Профсоюзы предлагают различные льготы и услуги своим членам. Эти организации создаются работниками для коллективного отстаивания своих прав и интересов на рабочем месте.
Подлежит ли изменению минимальная заработная плата в Люксембурге
Источник: itm.public.lu, guichet.public.lu, guichet.public.lu, luxtoday.lu, take-profit.org, adem.public.lu
В материале использованы изображения: Sora Shimazaki for Pexels